俳優・田中圭さん、上半身は男、下半身は女だった