「ゆるキャン△」スパゲティを半分に折るアニメ描写が、イタリア人の逆鱗に触れた