ファミレスにて、客「あの席にある料理食べたいんだけど、メニューのどれ?」→実はこの言い回し、深い意味があるらしいぞ・・・