五輪関係者9万人超の行動、どう管理?「失敗なら、無法地帯に」