柏木由紀、『マジすか学園』ヤンキー姿に 「なつかしい」「もう9年も…」と反響