ハッテン場について悪い誤解を解きたい