光井愛佳、芸能界引退、料理の道へ