佐藤健さん、俳優人生に危機