FA行使の矢部明雄外野手、NYY1Aと契約