長野県南牧村野辺山死体遺棄事件、「車全焼被害者のかな畑に埋めるってなんて雑な死体遺棄」