仲里依紗、ドラマ『テミスの求刑』検察事務官役に挑戦「パンツスーツが新鮮」